Tempano - Consumiendo crueldad

from Tempano / Eros + Massacre Split by Unlock Yourself Records

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Buy the Full Digital Album

lyrics

La misma mirada, la misma pregunta,
la misma angustia al no recibir respuesta.
¿Negamos la libertad a aquellos que no tienen voz?.
Nuestra compasión se ve ahogada
en nuestras ambiguas costumbres.
Deshumanizando los rostros de sufrimiento
que devoramos en nuestro paladar.
Dolor insoportable y soledad, con el fin,
Dolor insoportable y soledad, sólo para vender sus cuerpos.
La misma mirada la misma pregunta,
la misma angustia al no haber respuesta,
negamos la libertad a aquellos que no tienen voz,
nuestra compasión se ve ahogada
por nuestras ambiguas costumbres,
deshumanizando los rostros de sufrimiento
que devoramos en nuestro paladar,
dolor insoportable y soledad, solo para vender sus cuerpos,
la cotidianidad lo convierte en necesidad de obediencia ciega
al dogma del consumo,
nuestras manos no estan libres de tanto sufrimiento,
aunque otro cuchillo rasgue el lienzo de la atrocidad,
crueldad escondida tras una mentir comprensible,
tras ella reluce una verdad incomprensible,
crueldad escondida tras una mentir comprensible,
tras ella reluce una verdad incomprensible.
Crueldad escondida tras una mentira,
tras ella reluce una verdad incomprensible,
crueldad incomprensible.

credits

from Tempano / Eros + Massacre Split, released May 1, 2015

license

about

Unlock Yourself Records Russian Federation

Small label / distro / booking from the southern part of Russia.

contact / help

Contact Unlock Yourself Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Unlock Yourself Records, you may also like:

Always Already
by la luna

Crashing female-fronted hardcore perfect for afternoon slump revival. Bandcamp New & Notable May 10, 2016
go to album
Ataraxy
by Sadness / To Be Gentle

Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single. Bandcamp New & Notable Sep 28, 2021
go to album
Portraits
by Eve Beeker

Eve Beeker of screamo band To Be Gentle stretches her solo work in new experimental directions on this EP, a meditation on gender & healing. Bandcamp New & Notable Aug 10, 2021
go to album
We Are Always Alone
by portrayal of guilt

featured on Bandcamp Radio Feb 5, 2021
go to album
Black Line
by Respire

Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021
go to album
Songs to Yeet At The Sun
by SOUL GLO

Ascendant Philadelphia punks Soul Glo infuse hardcore aggression with noise pop, post-hardcore, and hip-hop on this ambitious EP. Bandcamp New & Notable Nov 11, 2020
go to album
Suffering is a Gift
by portrayal of guilt

Rising Texas band continue the crushing momentum of 2018's debut with a streamlined EP showcasing their uncompromising screamo sound. Bandcamp New & Notable Aug 28, 2019
go to album