The Big Blue Planet

from Observers by I Wish You Were Here

	/

lyrics

Большая голубая планета. Ей бы ещё немного массы,
и она стала бы звездой. Но зачем светить, если никто
не видит? Бесконечный океан пустого водного
пространства. Я кричал тебе прямо в лицо,
но мои слова украл ветер, способный забрать с собой
всю мою большую мечту научиться летать. Я не вижу
своей тени, быть может потому, что звёзды давно
покинули эти края, обрекая планету на холод. Я слеп.
Может быть, центробежная сила этого вращения даст
мне шанс вырваться из этого сферического безумия
пустого безмолвия.

The big blue planet. If it had more mass, it would become a star. But what the point of shining if no one sees? Endless ocean of empty water surface. I was screaming to your face, but my words were stolen by the wind, which can take away my dream to learn how to fly. I don't see my shadow, because stars left this area a long time ago, to let the planet freeze. I'm blind. Maybe the centrifugal force of this rotation will give me a chance to escape from this spherical madness of empty silence.

credits

from Observers, released May 20, 2014

license

about

Unlock Yourself Records Russian Federation

Small label / distro / booking from the southern part of Russia.

contact / help

Contact Unlock Yourself Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Unlock Yourself Records, you may also like:

Out of Body
by Geo

From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact. Bandcamp Album of the Day Apr 25, 2024
go to album
Frog Mountain
by HYPERDOG

Rising Austrian band compliment phased-out garage rock shredding with eccentric synths and lo-fi drum loops. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
go to album
Lifeless Birth
by Necrot

featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album
New Town Dream
by neutrals

Breathless indie pop from Oakland group neutrals, who mine the classic spirit of Sarah Records to terrific result. Bandcamp New & Notable Apr 10, 2024
go to album
Thoughts & Prayers
by CNTS

Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling

featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED

Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
go to album